Back to top


Recursos de recuperación ante el huracán Irma

Muchas organizaciones ofrecen servicios de ayuda a los afectados por el huracán Irma en Florida. A continuación compartimos algunos recursos para todos quienes necesitan ayuda.


Albergues de transición

La Cruz Roja Americana proporciona un mapa de refugios de emergencia abiertos, que incluye muchos a lo largo del estado de Florida. Puedes buscar por ubicación o código postal en el sitio web.

Los albergues cerca de las áreas afectadas en Florida también se pueden localizar a través de la aplicación móvil de FEMA.

El American Kennel Club ofrece una lista de refugios para mascotas en Florida y partes de Georgia.

El programa de FEMA para individuos y familias (FEMA's Individuals and Households Program) ofrece asistencia de vivienda a personas elegibles después de desastres. Los servicios pueden incluir fondos para alquilar viviendas temporales, reembolso por estadías de corto plazo en hoteles y moteles y asistencia financiera para reparaciones a una casa sin seguro o sin suficiente seguro dañada por un desastre. Los fondos también pueden ayudar con otros costos, incluyendo el reemplazo de pertenencias esenciales, transporte, mudanza o almacenamiento y atención médica.

Airbnb ofrece una plataforma para conectar a las personas desplazadas por el huracán Harvey y los propietarios de viviendas que han ofrecido voluntariamente alojamiento temporal sin costo alguno. Las tarifas de servicio no se aplican a los evacuados que se registran en espacios donados hasta el 28 de septiembre.

Asistencia alimentaria

El banco de alimentos de Second Harvest de Florida Central* está recolectando donaciones y distribuyendo alimentos a albergues en los condados de Brevard, Lake, Orange, Osceola, Seminole y Volusia. Llama a la línea de ayuda al 407-295-5009 para encontrar una despensa de alimentos de emergencia cerca de ti.

Los participantes del programa de asistencia nutricional suplementaria (Supplemental Nutrition Assistance Program o SNAP, por sus siglas en inglés) que resultaron afectados por el huracán Irma pueden usar sus beneficios para comprar alimentos calientes y preparados, como artículos deli, hasta el 30 de septiembre, según el Departamento de Agricultura*.

Ayuda de emergencia por desastres y consejería ante crisis

La Cruz Roja Americana* ofrece una línea directa de asistencia en casos de desastre, así como una línea de salud mental que proporciona apoyo emocional a las personas que llaman al 1-866-526-8300, escogiendo la opción 3.

Las personas que necesitan apoyo también pueden llamar a la línea de ayuda de emergencia de desastre* ofrecida por la Administración de Servicios de Abuso de Sustancias y Salud Mental. La línea sirve a aquellas personas que se encuentran estresadas después de sufrir un desastre. Llama al 1-800-985-5990 o envía un mensaje de texto al 66746.

Información sobre transporte

Uber ofrece recorridos gratis desde refugios en el área de Jacksonville y según la Florida Division of Emergency Management. Visita el sitio web para más información, incluyendo el código de promoción para un recorrido gratis.

Otros recursos

¿No estás seguro de a quién llamar para obtener ayuda? United Way* está preparado para ayudar a identificar los recursos que los damnificados necesitan. Llama al 211 para asistencia 24 horas al día, siete días a la semana.

*La información en el enlace está disponible sólo en inglés.



Revisa todos los recursos.





Donate icon.

Cada mano que ayuda es importante

Si bien que hay muchas maneras de ayudar a los afectados por las recientes tormentas, aquí hay algunas maneras de contribuir a los esfuerzos de la recuperación

Cruz Roja Americana Feeding America

Agentes cerca de
ECC Monitor: OK