Aviso importante
Términos y condiciones del Servicio
English
Vigencia a partir del 17 de junio de 2002
Al utilizar allstate.com en cualquier forma (ya sea navegando, usando un calculador o la Guía de Cobertura de Auto Allstate, registrándote o consultando el Centro de Atención al Cliente, accediendo a un enlace, enviando un correo electrónico a una dirección de correo electrónico de allstate.com, obteniendo, guardando o recuperando un cálculo estimado de primas, realizando una compra o utilizando cualquier otro contenido o material que figure en allstate.com), aceptas todos los términos y condiciones que se establecen o a los que se hace referencia en las Condiciones del Servicio. Estas Condiciones del Servicio se aplican sólo al uso que realices de allstate.com y no modifican ni alteran otro acuerdo o contrato que hayas celebrado con Allstate.
Allstate se reserva el derecho, a su discreción, de modificar o cambiar las Condiciones del Servicio, sin que deba notificarlo con anticipación. El uso continuo que realices de allstate.com, con posterioridad a la publicación de cualquier cambio respecto de las Condiciones del Servicio, constituye la aceptación de dichos cambios.
Si, en cualquier momento, decidieras no aceptar estas Condiciones del Servicio, te agradeceríamos no utilizar este sitio de Internet ni enviar un correo electrónico a ninguna dirección electrónica de allstate.com.
Tanto el control como la operación de este sitio de Internet se efectúan en los Estados Unidos de América. Su utilización también está destinada únicamente a dicho país. No declaramos, de manera alguna, que los materiales en este sitio de Internet sean los adecuados o que estén disponibles para su uso fuera de los Estados Unidos de América.
Nuestra Declaración de Privacidad describe la utilización y protección de datos de carácter personal (“información del cliente”). Asimismo, te ayudará a comprender la manera en la que manejamos la información del cliente, sea la que nos proporciones o la que obtenemos por medio de otras fuentes, en el transcurso de la provisión de productos y Servicios. Te invitamos a leer la Declaración de privacidad.
La información de este sitio de Internet, junto con cualquiera de los materiales (que incluyen, por ejemplo, comunicados de prensa y descripciones de productos), constituyen la obra registrada con derechos de autor de Allstate, y están protegidos por la legislación mundial y estadounidense y las disposiciones de tratados. Allstate permite copiar dichos materiales siempre que cada copia: (i) se destine sólo para uso informativo y no comercial, comprometiéndose a no modificarla ni revisarla de manera alguna; (ii) exhiba con claridad todo anuncio de propiedad intelectual o de información confidencial, protegida por derecho de autor, tal como figura en el original; y (iii) contenga una cláusula en la que se disponga que los materiales se utilizan sólo con el permiso de Allstate. Con el fin de solicitar permiso para cualquier otro uso, agradecemos te comuniques con Allstate.
La red de computación de Allstate (que incluye, sin limitar, la tecnología y las aplicaciones que soportan la funcionalidad de correo electrónico que Allstate proporciona a sus funcionarios, empleados, agentes contratistas independientes y a todo otro usuario autorizado) es propiedad privada de Allstate.
Allstate prohíbe toda transmisión masiva de correo electrónico a enviarse o que deba enviarse, a través de Internet, a direcciones de correo electrónico de allstate.com, salvo que Allstate lo haya solicitado o autorizado expresamente por medio de uno de sus funcionarios. A los efectos de estas Condiciones del Servicio, la palabra “masivo” se interpretará como todo mensaje de correo electrónico o grupo de mensajes de correos electrónicos, idénticos o similares, que se envíen a más de 20 direcciones distintas de allstate.com en un período de 24 horas.
Allstate también prohíbe la transmisión de los siguientes tipos de correo electrónico a enviarse o que deban enviarse, a través de Internet, a más de 5 direcciones distintas de allstate.com en un período de 24 horas, salvo que Allstate lo haya solicitado o autorizado expresamente por medio de uno de sus funcionarios: (1) publicidad comercial; (2) avisos informativos; (3) panfleto político o breve tratado religioso; o (4) solicitud de fondos o donaciones.
Allstate prohíbe la transmisión de todo correo electrónico a enviarse o que deba enviarse, a través de Internet, a cualesquiera direcciones de correo electrónico de allstate.com si dicho correo electrónico tiene la intención, o aparenta tenerla, de acosar, avergonzar, amenazar o difamar a cualquier persona, así como también de asumir una falsa identidad, o si dicho correo electrónico es pornográfico, agraviante, indecente, discriminatorio u ofensivo en relación con el sexo, el color, la nacionalidad, la raza, la edad, la religión, la orientación sexual o la discapacidad.
Allstate prohíbe toda transmisión de correo electrónico a enviarse o que deba enviarse, a través de Internet, a cualquier dirección de correo electrónico de allstate.com que utilice un encabezado falsificado o un direccionamiento engañoso o que, de cualquier manera, intente ocultar el origen del correo electrónico.
Allstate prohíbe la recolección de direcciones de correo electrónico de los agentes de Allstate y/o de sus representantes financieros privados del sitio de Internet de allstate.com con el propósito de enviar correos electrónicos masivos a todas las direcciones de correo electrónico de allstate.com.
Allstate se reserva el derecho de iniciar las acciones judiciales y técnicas que estén a su alcance, que incluyen recursos civiles y procesos penales, con el propósito de evitar que el correo electrónico masivo u otro tipo de correo prohibido, ingresen en la red de computadoras de Allstate, la utilicen o permanezcan en ella.
Nada de lo que en esta política se expone, intenta garantizar derecho alguno para transmitir o enviar un correo electrónico a través de la red de computadoras de Allstate. La falta de cumplimiento por parte de Allstate para aplicar y hacer cumplir esta política toda vez que corresponda, no se interpretará, de manera alguna, como una renuncia de Allstate a sus derechos.
Este sitio web contiene enlaces a otros sitios (incluyendo, pero sin limitarse a ello, sitios propiedad de Digital Cars, Inc., Financenter, Leadfusion, Inc., ImproveNet, Inc., Weather.com, the Allstate Arena, u operados por ellos). Allstate proporciona enlaces con otros sitios como una opción conveniente para las personas que visitan Allstate.com. Si decides utilizar los Servicios proporcionados por esos sitios, éstos podrían pedirte cierta información personalmente identificable (parte de la cual podría, de manera individual o combinada, ser compartida con Allstate). Ten presente que Allstate no es responsable de las prácticas de privacidad de esos sitios, aun cuando el nombre o el logotipo de Allstate pudiera aparecer en tales sitios. Te instamos a estar al tanto al abandonar nuestro sitio y leer las políticas de privacidad de cada sitio web que visite, ya que las políticas de privacidad de esos sitios podrían ser diferentes de la nuestra. Nuestra declaración de privacidad se aplica únicamente a este sitio web.
Allstate no se responsabiliza por los contenidos de ningún sitio enlazado, así como tampoco de los enlaces que dichos sitios pudieran contener.
Allstate agradece tu interés por enlazar tu sitio de Internet (en adelante, el “sitio enlazado”) al sitio de Internet de Allstate, alojado en www.allstate.com. Con el fin de evitar malentendidos en relación con el uso de marcas de fábrica, marcas comerciales y de toda otra información protegida por derecho de autor, Allstate te solicita que revises las siguientes pautas para poder aceptarlas: se autoriza a terceras partes a incluir enlaces activos en los sitios de Internet que controlan, con el fin de direccionar la navegación a la “página de inicio” de Allstate en http://www.allstate.com. Sin embargo, las terceras partes no podrán incluir en sus sitios de Internet, enlaces a toda otra página que se aloje en el sitio de Internet de allstate.com, a menos que reciban, con antelación, una autorización expresa de un funcionario de Allstate, o que el sitio enlazado constituya un motor de búsqueda de Internet. Incorporar contenido. Salvo que recibas una autorización escrita específica por parte de Allstate, no podrás (a) “incorporar contenido” o, de cualquier otra manera, imponer comentarios editoriales, material comercial o cualquier tipo de identificación en el (o en la proximidad del) contenido que se exhibe en el sitio de Internet de Allstate (“contenido de Allstate”), (b) alterar o modificar el contenido de Allstate, o (c) “cortar y pegar” o, de cualquier otra manera, reproducir el contenido de Allstate en el sitio enlazado. No Archivar. Tu enlace debe enlazarse sólo en el sitio de Internet de Allstate. Como consecuencia de permitirte el enlace, Allstate no te otorga el derecho a reproducir, modificar, crear una memoria caché o archivar el contenido de Allstate para propósito alguno. Enlaza bajo tu propio riesgo. Allstate no realiza declaración alguna, así como tampoco garantiza el sitio de Internet de Allstate, el que se provee “en el estado en que se encuentra”. Los sitios enlazados se enlazan al sitio de Internet de Allstate por su cuenta y riesgo. Allstate no tiene la obligación de mantener el sitio de Internet de Allstate, así como tampoco debe proporcionar o actualizar el contenido de Allstate ni, de manera alguna, dar soporte a tu enlace en el sitio de Internet de Allstate. Terminación. En caso de que no cumplas con estas pautas, Allstate podrá revocar esta licencia de inmediato. Asimismo, Allstate podrá revocar la presente licencia sin que medie causa alguna, una vez transcurridos diez (10) días a partir del momento en que se notificó.
